facebook
Google+

Zgorzelec  tel. 75 721 05 45
Wrocław    tel. 71 756 88 87
Bogatynia tel. 75 721 01 97
tel. kom.  796 122 277                                                                                       

 

  • kancelaria tłumaczeń
  • kancelaria tłumaczeń
  • kancelaria tłumaczeń

Tłumaczenia pisemne

TŁUMACZENIA PISEMNE – WROCŁAW, BOGATYNIA, ZGORZELEC

W ramach usługi tłumaczenia pisemne oferujemy przekłady przysięgłe i zwykłe, standardowe oraz specjalistyczne z i na każdy niemal z języków europejskich. Naszą Kancelarię Tłumaczeń wyróżniają fachowe tłumaczenia techniczne wchodzące w skład tłumaczeń specjalistycznych. Nad tłumaczeniami czuwa grono najlepszych specjalistów, potrafiących wykonać profesjonalne transakcje oparte na poprawności gramatyczne, leksykalnej, ortograficznej oraz stylistycznej. 

Tłumaczenia pisemne standardowe

Obejmują popularne dokumenty takie jak między innymi akty prawne, umowy handlowe, korespondencje handlowe, materiały szkoleniowe, teksty marketingowe i reklamowe, publikacje, CV i listy motywacyjne, sprawozdania finansowe, dokumenty przetargowe oraz dokumenty samochodowe.

Tłumaczenia specjalistyczne

Wymagające znajomości odpowiedniej terminologii to przede wszystkim dokumenty naukowe, dokumentacje konstrukcyjne, dokumentacje oprogramowania, rozmaite instrukcje obsługi, podręczniki, opisy patentowe, prace doktorskie oraz katalogi. Aby zapewnić Klientom możliwie najlepszy przekład specjalistyczny, podczas każdego tłumaczenia dodatkowo staramy się konsultować z ekspertami z danych dziedzin nauki oraz wąskich specjalizacji.

Tłumaczenia dokumentów technicznych

Związane są przede wszystkim z zastosowaniem stosowanej terminologii oraz słownictwa. Tego typu przekładami zajmują się specjaliści, którzy prócz wymaganego wykształcenia filologicznego, posiadają również wykształcenie techniczne bądź wiedzę kierunkową. Tłumaczenie techniczne weryfikowane są nie tylko pod względem poprawności językowej, ale i merytorycznej. To miedzy innymi specyfikacje techniczne, dane produkcyjne, instrukcje użytkowania maszyn, broszury informacyjne oraz karty produktów.

Skontaktuj się z nami

ul. Kościuszki 34 
59-900 Zgorzelec 
tel./fax +48 75 72 10 545

ul. Bema 7
50-256 Wrocław
tel. 71 7568887

ul. Daszyńskiego 33/1
59-920 Bogatynia
tel. 75 721 01 97

tel. +48 796 122 277
e-mail: biuro@rotas.pl

Zlecenie tłumaczenia

[DOC] ZLECENIE TŁUMACZENIA - pobierz i wydrukuj

 

NASI PARTNERZY

 

budimex consulting pohl  citronex savex 
 famago  leroy merlin  powiat zgorzelecki  
solwit